Gaspard and Lulu have found the foolproof method for approaching the opposite sex: in a beat-up old Méhari, they cruise the roads and spot their future victim behind the wheel of their car. They provoke her into making a mistake and boom! Accident, accident report, and the beautiful woman's address in their pocket. But here's the thing: on this balmy summer afternoon, while Lulu has found her perfect match in the middle of nowhere, Gaspard realizes he's forgotten the most important thing: the accident report...